7月31日，在阿富汗赫拉特省，地雷爆炸事件的部分伤员被转移至当地的医院接受治疗。

　　阿富汗官员31日说，一辆长途客车在法拉省阿布科玛区一条主干道上遭遇地雷爆炸并发生倾覆，导致包括妇女和儿童在内的34人死亡。伤者已被送往医院救治，部分人员伤势严重，死亡人数可能会增加。

　　新华社发（埃拉哈·萨赫勒摄）