原标题：韩媒：韩国人在“报复性消费”中寻求慰藉

据韩联社首尔4月22日报道，由于新冠疫情，39岁的办公室职员金贤珠（音）度过了一个非常沮丧的一年，每年前往海外旅游景点消遣的旅行计划没有成行。现在，她认为是时候放松一下，花点钱了。

今年4月的一个周末，她逛了一次位于首尔东部的一个高档购物中心，她打算从进口奢侈皮具品牌那里购买一两个手袋。

花了不到一个小时的时间，金贤珠便从人头攒动的购物中心走出来，手里拎着两个小皮包，一个是法国的奢侈品牌，一个是意大利的，总价超过5000美元（1美元约合6.5元人民币）。

金贤珠说：“去年由于疫情，我取消了到德国和泰国旅行的计划，于是我省下了更多的钱。”

她说：“今年似乎也没有机会出国了，所以我决定把钱花在国内。”

报道称，由于这场旷日持久的疫情已经困住人们长达一年多的时间，更多被剥夺了社交活动和娱乐活动的韩国人正在从所谓的“报复性消费”中寻求慰藉。

迅速复苏的消费对高端奢侈品制造商和高端零售连锁店尤其有利。这一现象主要原因是二三十岁年轻消费者一掷千金。

报道指出，4月，报复性消费狂潮吸引了媒体的关注。在开业数小时前，首尔各地的香奈儿专卖店几乎每天都会排起长队。

14日上午8点，在位于首尔市中心乐天百货一层的香奈儿专卖店门前，约有100人已经排队等候，而随着需求的增加，聘请模特的竞争越来越激烈。

有的人在早上6点前就赶来，带着可折叠的钓鱼椅，在门外等候4个多小时，为的是购买稀缺的产品。

淑明女子大学商业管理学教授徐永谷（音）说：“由于新冠疫情，整体经济状况糟糕，但有30%的家庭（占600万至700万户）的收入还有所增加。他们进行报复性消费是因为无法到海外旅行，所以奢侈品市场升温。”

其他人则警告说，这一现象表明在疫情过后，富人与穷人之间的收入差距日益扩大。（编译/涂颀）