合作共赢路 文化交流桥

——塞尔维亚人眼中的“一带一路”

　　【一带一路·五年来】

　　中国倡议，世界回响。五年来，“一带一路”倡议正从愿景变成现实。在塞尔维亚，无论是国家政要、专家学者，还是技术人员和学生，越来越多的人了解“一带一路”倡议，并在采访中告诉记者“一带一路”五年来给他们带来的变化和收获。

　　越来越多人受益于中国企业项目

　　“我的中文名字叫舒心，我觉得目前的工作很开心。”8月6日下午，在贝尔格莱德中国文化中心的建设工地，24岁的塞尔维亚女孩玛丽亚告诉记者。

　　因为喜欢中国文化，玛丽亚6年前在贝尔格莱德大学学习中文，两年前她来到山东高速塞尔维亚公司做中文译员和办公室文员。能够成为中国公司的员工，玛丽亚很开心，她和中国同事的关系都很好。

　　“我喜欢这座建筑。”玛丽亚指着身后正在建设中的大厦说。

　　贝尔格莱德中国文化中心大厦是在原中国驻前南斯拉夫大使馆旧址上建设的建筑项目，是中国在巴尔干地区建立的首个中国文化中心。大厦由山东高速集团所属山东对外经济技术合作集团有限公司负责承建。

　　在塞尔维亚的中国公司，像玛丽亚这样的当地员工很多。大力发展本土化战略，使更多的塞尔维亚人在中国企业的项目中受益。2015年，山东高速与贝尔格莱德大学签下协议，每年招收10至20名优秀学生来公司实习，并招聘毕业生来公司就业。目前，中国文化中心建筑工地有100多名当地工人在现场工作，整个工程加上设计、监理等共有200人，中方只有10多人。

　　中国文化中心担负着传播中国思想及文化的重任。从设计到建设，这座建筑都是中国企业与塞尔维亚合作进行的。玛丽亚对明年投入运营的大厦充满期待。

　　目前，玛丽亚除了翻译工作，还会在业余时间给中国同事们做塞尔维亚语的培训，同时她还在继续学习中文。“中国的公司很好，很有实力，我要把中文学得更好，以后还会有更多重要的事情要做。”