中新网4月9日电 综合报道，当地时间9日凌晨，日本西部凌晨发生6.1级浅层地震，地震造成3人轻伤，建筑物与道路受损，另有部分家庭停水停电。

　　据报道，根据日本气象厅消息，此次地震震级6.1级，震源深度12公里。美国地质勘探局网站则显示，此次地震震级5.6级。

　　法新社称，地震震中在广岛市北方96公里处，本州岛西部都可感受到摇晃。

　　日本共同社报导，地震造成3人轻伤，约100户家庭停水、50户家庭停电。报道还称，还有一些建筑与道路受损。

　　不过报道指出，附近的岛根核能发电厂没有出现问题。