图①：“聚焦中国”是2018年爱丁堡艺穗节（又称爱丁堡边缘艺术节）的亮点项目之一，集中展示中国优秀的表演艺术。图为爱丁堡节庆协会总监朱莉娅·阿穆尔在“聚焦中国”活动启动仪式上致辞。

　　新华社发

　　图②：每年8月，皇家爱丁堡军乐节都在著名的历史古迹爱丁堡城堡进行演出。

　　图③：一名苏格兰男孩在爱丁堡卡尔顿山上演奏苏格兰风笛。

　　本报记者 强 薇摄

　　一年一度的爱丁堡艺术节在音乐、演出、欢笑和掌声中落幕。每年8月，由爱丁堡国际艺术节、爱丁堡视觉艺术节、爱丁堡国际图书节、皇家爱丁堡军乐节和爱丁堡边缘艺术节五大板块共同组成的爱丁堡艺术节，在近一个月时间内举办超过3500场演出和展览，吸引数百万游客和观众前来参加这一艺术盛宴。

　　随着中国游客海外出行选择的多样化，爱丁堡已将中国视作重要的客源国。艺术节主办方今年采取了新的措施，纳入更多中国元素，吸引更多中国游客前来参观体验。

　　首次开通微信支付

　　悠长的苏格兰风笛一经响起，近9000名现场观众瞬间鸦雀无声。紧接着，身穿苏格兰传统服饰的演奏者方阵缓缓入场，风笛的旋律响彻天际，观众也跟着沸腾了起来。

　　皇家爱丁堡军乐节始于1950年，每年吸引超过22万名观众前来现场观看，其中约30%的观众来自海外。军乐节首席执行官兼艺术总监戴维·奥尔弗里在接受本报记者采访时表示，今年军乐节的主题之一为“天空为界”，同时也关注年轻人的活力，整台表演围绕这两个主题展开。

　　据戴维介绍，今年的军乐节售票首次引入了微信支付，这也是苏格兰地区首个使用微信支付的旅游项目。军乐节也在致力于通过微信、微博等社交平台进行推广。“开通微信支付意味着即便不会说英语的中国游客也可以顺利买到军乐节门票，这也让我们看到了中国观众数量的明显增长。”

　　到目前为止，已有50个国家的军乐队和演出团体受邀参加军乐节演出。中国人民解放军军乐团于2004年首次亮相军乐节，受到了广泛好评。2015年再次登上军乐节舞台时，中国人民解放军军乐团演奏了中国歌曲《歌唱祖国》和苏格兰民歌《彭斯之夜》等中英观众耳熟能详的作品。戴维表示，他热切希望更多中国表演者参与到2019年的演出中，不仅能为军乐节大大增色，也能够吸引更多中国观众前来观看，进一步提升军乐节的知名度。

　　军乐节还计划于2020年到中国进行巡演，戴维对此十分期待：“目前我们正在与中方密切沟通，我非常希望将军乐节带到北京、上海、广州等地。”“我们不仅要邀请各国表演者来到爱丁堡的舞台，也要走出去，在世界范围展示苏格兰的民族文化精髓，同时与其他的文化进行交流碰撞。”戴维对记者表示。