新华社柏林7月20日电（记者任珂　朱晟）一架德国小型飞机20日在德国南部城市卡尔斯鲁厄附近失事，机上3人遇难。

　　根据当地警方掌握的初步信息，飞机坠落并撞上了一个工具市场的外墙，3名死者均在飞机上。工具市场里的人员已被疏散。

　　目前警方正在调查飞机失事的原因以及是否还有其他人员受伤。

　　另据德国媒体报道，19日晚，另一架德国小型飞机在奥地利蒂罗尔失事，机上3人遇难。这架飞机从意大利北部起飞，计划降落在德国巴登-符腾堡州的哈尔，但飞行员并未按照原定航线飞行。